9.3 (((vlubä)))
Caratula de disco de (((vlubä)))
Album cover of (((vlubä)))
Los (((vlubä))) han sido para mi uno de los grupos mas enigmáticos que han venido trabajando sostenidamente desde el 2001. Su propuesta musical tiene la maestría de transitar entre parajes mágicos extraterrenales.
Para este proyecto necesitaba una objetividad absoluta, la de los especialistas, para traducir a sonido los Rollos Telepáticos. Recurrí al conocimiento de Luis Alvarado de Buh Records, me tome un café con el y al contarle del proyecto me contacto con ellos.
The (((vlubä))) have been one of the most enigmatic groups for me, who have been working consistently since 2001. Their musical proposal has the mastery of traversing through magical extraterrestrial landscapes.
For this project, I needed absolute objectivity, that of specialists, to translate the Telepathic Scrolls into sound. I turned to the knowledge of Luis Alvarado from Buh Records, had a coffee with him, and when I told him about the project, he put me in touch with them.
BIO-(((vlubä)))
BIO-(((vlubä)))
(((vlubä))) es un proyecto de arte paranormal argentino fundado por Müriscia Divinorum y Aphra Cadabra. Desde sus inicios en 2001, su música ritual, cósmica, sanadora, drone y libre ha sido documentada en grabaciones emitidas en diversos sellos alrededor del mundo (Chocolate Monk, Ikuissus, Pseudoarcana, Foxglove, Phase!, RootDonLonie, Musik Atlach, Buh, Nashazphone ... etc) y han aparecido en numerosas recopilaciones, splits y colaboraciones con artistas como Alan Courtis, Futurians, Uton, Michael Donelly y muchos más. (((vlubä))) se han presentado en varios festivales en América del Sur y Central: Festival Integraciones - Perú (2011), Festival los Lenguajes Alienígenas - México (2014), Festival Hyperlocal - Buenos Aires (2017) (con Sun Araw), y en Drone Celebration vol. 2 - Buenos Aires (2019) (con Stephen O'Malley), además de innumerables presentaciones en la escena multimedia y underground. Toda su obra se centra en temas extraterrestres, ciencia ficción y, lo que es más importante, la esencia de fuertes paisajes sonoros psico-chamánicos.
o como dicen: "¡SOMOS UN ENTEÓGENO!"
(((vlubä))) is an Argentinian paranormal art project founded by Müriscia Divinorum and Aphra Cadabra. Since their initiation in 2001, their ritual, cosmic, healing, drone and free music has been documented on recordings issued on diverse labels around the world (Chocolate Monk, Ikuissus, Pseudoarcana, Foxglove, Phase!, RootDonLonie, Musik Atlach, Buh, Nashazphone... etc) and have appeared on numerous compilations, splits and collabs with artist such as Alan Courtis, Futurians, Uton, Michael Donelly and many more. (((vlubä))) have appeared in several festivals throughout South and Central America: Festival Integraciones - Perú (2011), Festival los Lenguajes Alienígenas - México (2014), Hyperlocal Festival - Buenos Aires (2017) (with Sun Araw), and at the Drone Celebration Vol. 2 - Buenos Aires (2019) (with Stephen O' Malley), in addition to countless gigs across the multimedia and underground scenes. Their entire oeuvre focuses on extraterrestrial themes, sci-fi and most importantly the essence of strong psyche-shamanistic soundscapes.
or as they say: "WE ARE AN ENTHEOGEN!"
Ecuación para transmisión. Instalación de una serie de dibujos en la galería Aninat (Chile), como parte de la exhibición individual ejercicios de comprobación. 2018.
La obra “Ecuación para transmisión”, estaba compuesta por dibujos a lápiz sobre papel, A3, acetatos de color y tinta y un par de cassettes de (((vlubä))).
Equation for Transmission. Installation of a series of drawings at Aninat Gallery (Chile), as part of the solo exhibition "Exercises of Verification." 2018.
The artwork "Equation for Transmission" was composed of pencil drawings on A3 paper, colored acetates, ink, and a pair of (((vlubä))) cassettes.
Instalación de dibujos y diagramas con cassette de (((vlubä)))
Installation drawings and diagrams with cassette from (((vlubä)))
Carátula del cassette doble de (((vlubä))) – Omega.
Cover of the double cassette of (((vlubä))) – Omega.
Los Interlocutores. Oleo sobre papel dentro de caja de metacrilato 2018.
The Interlocutors. Oil on paper inside a methacrylate box. 2018.
Aphra Cadabra. lapiz sobre papel y acetatos de color con tinta. (29,7 x 42 cm). 2016.
Aphra Cadabra. Pencil on paper and colored acetates with ink. (29.7 x 42 cm). 2016.
Aphra Cadabra. Oleo sobre cartulina en caja de metacrilato. 59 x78 x10 cm. 2018.
Aphra Cadabra. Oil on cardboard in a methacrylate box. 59 x 78 x 10 cm. 2018.
Müriscia Divinorum. Lápiz sobre papel y acetatos de color y tinta. (29.7 x 42 cm). 2016.
Müriscia Divinorum. Pencil on paper and colored acetates with ink. (29.7 x 42 cm). 2016.
Müriscia Divinorum. Oleo sobre cartulina en caja de metacrilato. 59 x78 x10 cm. 2018.
Müriscia Divinorum.Oil on cardboard in a methacrylate box. 59 x 78 x 10 cm. 2018.
